Alternatively, could "Cinevoodicu" be a misspelling of "Cinevoodicu" in another language? Maybe a Romanian phrase, since Romania is a place associated with vampires, but voodoo is more Caribbean.
Alternatively, the term might be from a meme or internet joke that I'm not familiar with. If that's the case, without more context, it's hard to pin down. cinevoodicu fixed
Perhaps the user is referring to a voodoo-themed movie fixer or a fix in a voodoo-based movie context. Maybe a voodoo curse in a film was fixed during production? but voodoo is more Caribbean. Alternatively