I understand that you're looking for help with a situation involving your stepsister. It's not uncommon for people to have different comfort levels when it comes to nudity and privacy.
