No Asedaku Koubi-: Naisho No Kan-in -manatsu

The play wasn’t Shakespeare. The bodhisattva was a garden gnome. But the heatwave faded, and the memory of the summer’s “secret” performance lingered—a tale of friendship, weird powers, and one very patient guy.

And the next year? Yui already had a new idea: “The Secret Bodhisattva 2: The Autumn Leaves’ Lament.” Naisho no Kan-in -Manatsu no Asedaku Koubi-

Takumi, ever the peacemaker, wrangled everyone back into place. As the fog lifted, Yui muttered, “This is the worst play I’ve ever seen…” But her voice softened as she saw the audience—kids laughing, old folks clapping, the townsfolk together . The play wasn’t Shakespeare

His class rep—or class “director,” as she liked to call herself—Yui, had declared a summer play to “revive community spirit.” Unfortunately, her idea of “classical” was apparently mixing Shakespeare with Noh theater and… a talking fox demon. Worse, the heatwave had left the town’s only indoor venue out of commission. The group had one week to rehearse the outdoor play in the park, and Takumi had volunteered to help—mainly because dodging Yui’s temper felt riskier than facing the sun. And the next year

Kaori’s hands trembled, and mist spiraled from her fingertips, swallowing the stage. A low, eerie chime echoed—Aoi’s fan squeaked as she fainted in her costume. The audience gasped, then erupted in applause. Yui’s clipboard clattered to the ground.

Later, at the bonfire, Aoi shyly thanked Takumi for “not ditching the team.” Nao shared stories of her “visions,” and Kaori admitted the fog was just stress relief. Yui handed Takumi a lollipop, saying, “You’re not half-bad at organizing disasters.”